Información Del Producto Autor: Archibald Thomas Robertson ISBN: 9788482673516 Editorial: Clie Formato: Tapa Dura Páginas: 768 Tamaño: 27.6 cm x 20 cm[vc_separator type=’transparent’ position=’center’ color=» thickness=» up=» down=»] Descripción del Producto[vc_separator type=’transparent’ position=’center’ color=» thickness=» up=» down=»] El comentario al texto griego del Nuevo Testamento de A. T. Robertson en seis volúmenes, ahora en un solo volumen con el texto completo y sin abreviar.[vc_separator type=’transparent’ position=’center’ color=» thickness=» up=» down=»] La mejor herramienta a la que puede recurrir el estudiante de la Biblia en su análisis hermenéutico de un pasaje, aparte de los textos interlineales, son los Comentarios Lingüísticos.[vc_separator type=’transparent’ position=’center’ color=» thickness=» up=» down=»] Obras que, siguiendo el texto bíblico libro por libro, versículo a versículo, facilitan una explicación sobre el significado y sentido de cada una de las palabras y frases en el contexto de las lenguas originales en que fue escrito.[vc_separator type=’transparent’ position=’center’ color=» thickness=» up=» down=»] Los Comentarios Lingüísticos aclaran los significados léxicos y las dudas de interpretación que surgen al confrontar el texto bíblico original con la distintas versiones de la Biblia.[vc_separator type=’transparent’ position=’center’ color=» thickness=» up=» down=»] También, aportan paralelismos con otras lenguas e información histórica que vierte mucha luz al pasaje que estamos estudiando.[vc_separator type=’transparent’ position=’center’ color=» thickness=» up=» down=»] Con un buen Comentario Lingüístico, aquellos que no conocen hebreo y griego pueden adentrarse en el mundo fascinante de las matizaciones de las palabras, que, de otra manera, quedaría reservado solo para eruditos y especialistas.[vc_separator type=’transparent’ position=’center’ color=» thickness=» up=» down=»] Detalles del Comentario al Texto Griego del Nuevo Testamento[vc_separator type=’transparent’ position=’center’ color=» thickness=» up=» down=»] El Comentario al Texto Griego del Nuevo Testamento agrupa en un solo volumen los 6 tomos de la obra de Robertson.[vc_separator type=’transparent’ position=’center’ color=» thickness=» up=» down=»] Basándose en el texto griego de Westcott y Hort –transliterado a caracteres latinos para facilitar a los que no saben griego su lectura y su pronunciación–, Robertson va comentando, versículo a versículo, el texto griego completo del N.T.[vc_separator type=’transparent’ position=’center’ color=» thickness=» up=» down=»] Explicando el significado lingüístico de las palabras y expresiones más importantes.[vc_separator type=’transparent’ position=’center’ color=» thickness=» up=» down=»] Pero no se limita al análisis léxico.[vc_separator type=’transparent’ position=’center’ color=» thickness=» up=» down=»] Añade datos históricos y arqueológicos, sus propios comentarios ilustrativos, y todo aquello que estima importante y necesario para aclarar el pasaje que comenta.[vc_separator type=’transparent’ position=’center’ color=» thickness=» up=» down=»] Una obra de referencia y consulta realmente indispensable para todo aquel que desea profundizar en el estudio hermenéutico de la Biblia.
